Évadez-vous près de chez vous!
Évadez-vous, changez d’air… trouvez l’émerveillement près de chez vous. Cet été apparaît comme une opportunité de se ressourcer et de s’évader. Voyagez à la découverte de nos belles régions. Trouvez l’inspiration avec nous, en balade dans les plus beaux paysages, à travers notre sélection de sites prestigieux et culturels. Venez vadrouiller avec nos reporters dans notre beau pays.
DU LUNDI AU VENDREDI À 10H30
Retrouvez toutes les émissions ici
Suivez nos reporters sur Instagram ici
Ou encore, nos émissions en images sur youtube ici
Envie de partir à l’aventure? Vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur les destinations près de chez vous?
Alors rendez-vous sur visitwallonia.be, le site de Wallonie Belgique Tourisme, le point de repère pour préparer votre excursion.
06/07: Première étape à Durbuy
Et c’est parti pour l’évasion! Notre premier arrêt: Durbuy!
Retrouvons Frederic Matriche et ses invités, Marie Evrard et Yves-Marie Peter pour la découverte du Parc des Topiaires, de la Vieille Ville et de l’anticlinal, puis le rocher d’Omalius.
Écoutons-les nous raconter les merveilles de leur ville.
Durbuy – Sanglier des Ardennes cave a vins
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Durbuy a éveillé votre intérêt?
Retrouvez les informations sur cette ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable du tourisme Belge, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées dans cette belle région de Durbuy.
07/07: Deuxième halte à Stavelot
Départ de Durbuy, direction Est à 50 minutes jusqu’à notre deuxième destination…Stavelot!
Aujourd’hui, Frederic Matriche reçoit Robert Coeckelbergs, président du Centre Culturel et administrateur de l’Office du Tourisme, Patrice Lefebvre, échevin du Tourisme, Antoine Voos, responsable de l’équipe d’accueil de l’Abbaye de Stavelot et Charline Joris, responsable du service éducatif de l’Abbaye de Stavelot.
Ils nous content ce qu’ils aiment dans leur ville.
Au programme, l’Abbaye de Stavelot, ses musées et son expo National Geographic, le cœur historique et la promenade de la passerelle.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Stavelot a éveillé votre intérêt?
Retrouvez les informations sur cette ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable du tourisme Belge, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées dans cette belle région de Stavelot.
08/07: Troisième halte à Mons
Pour notre 3ème étape, nous voici dans une autre grande ville de Wallonie, nous faisons halte dans le chef lieu du Hainaut, Mons !
Manuella Valentino, conservatrice des Patrimoines Unesco et Jenny Tondreau, historienne de l’Art retrouvent Frédéric Matriche pour une découverte de la ville: Le Beffroi, le Musée du Doudou et la Collégiale Sainte-Waudru.
Annee des Saveurs Gothic style City Hall and it’s renaissance bell tower on the central square in Mons capital of the Wallonian province of Hainaut in Belgium. le Singe place sur la facade de l?Hotel de Ville de Mons existait deja en 1843 La collegiale Sainte-Waudru a Mons (Belgique) est un des exemples les plus aboutis du gothique Brabancon du XVe s. Elle est classee patrimoine majeur de Wallonie ..Cette eglise est dite collegiale car sa construction releve de la volonte d’un college de chanoinesses dames nobles qui vivaient selon une regle (canon) bien precise.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Mons a retenu votre attention?
Retrouvez les informations sur cette ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées dans cette capitale culturelle, Mons.
09/07: 4ème halte, La Louvière
Keramis (Centre de la Céramique), le centre de la gravure, le canal du Centre historique et ses ascenseurs à bâteaux : évadez-vous à La Louvière !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec la Louvière en images ici.
Nous partons de Mons mais restons dans le Hainaut pour la découverte d’une nouvelle ville, où par ailleurs Franco Dragone a vécu son enfance, une louve orne son emblème, nous voici à La Louvière.
Frédéric Matriche visite la ville en compagnie de Nathanaël Thiry, responsable communication de Keramis – Centre de la Céramique, Véronique Blondel, animatrice culturelle au Centre de la Gravure et Nicolas Matloka, responsable communication de l’asbl Voies d’eaux du Hainaut.
Ils nous présentent le patrimoine et la vie dans leur ville de la Louvière.
Belgique Wallonie ancien ascenseur du canal du centre Blegny-Mine le Bois du Cazier Bois-du-Luc et le Grand-Hornu quatre sites miniers majeurs de Wallonie inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO lors de la 36e Session organisee a Saint-Petersbourg en juillet 2012. Chemin Ceramique
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Une balade en bateau ou à vélo au fil de l’eau à la Louvière vous tente?
Retrouvez les informations sur cette ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées dans cette ville au bord de l’eau, La Louvière.
10/07: Chimay, 5ème arrêt
On descend maintenant tout droit vers le sud, le sud du Hainaut, attirés par une bonne odeur de fromage… pourquoi pas accompagné d’une bière locale, après s’être plongés dans les merveilles aquatiques de la ville… arrêt à Chimay!
Anne Sansdrap, responsable de la promotion à l’Aquascope de Virelles, Françoise Fassiaux, ex-Bourgmestre et guide touristique et Jean Yernaux, directeur de l’Espace Chimay nous accueillent dans cette 5ème halte et nous parlent de la ville et ses trésors variés.
Point de vue sur le lac de Virelles
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Chimay vous offre le cadre idéal dont vous avez besoin?
Retrouvez les informations sur cette ville via leur site touristique et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées dans cette ville magnifique, historique, où la réputation de la gastronomie n’est plus à faire, CHIMAY.
13/07: Coxyde
Après une petite pause durant le weekend, nous reprenons notre évasion au coeur de la Belgique pour nous rendre à la mer du nord. Nous débarquons aujourd’hui à Coxyde …ou Koksijde !
Pour nous faire visiter les lieux, Frederic Matriche rencontre Dorine Geersens, échevine du tourisme, de l’économie locale et de l’environnement, Camille Brasseur, directrice de la Fondation Paul Delvaux Museum, et Dirk Vanclooster, conservateur-directeur du musée de l’Abbaye des Dunes.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
L’air de la mer a votre préférence?
Retrouvez les informations sur cette ville via leur office du tourisme.
14/07: Bastogne, 7ème escale
Avec cette nouvelle escale, nous vous proposons non seulement de vous évader mais aussi un voyage à travers le temps, dans un haut lieu de la guerre des Ardennes, Bastogne.
Elodie Borendorf, responsable de l’Agence de développement local pour la Ville de Bastogne et Jean-Luc Lemaire, guide du terroir, nous font connaitre la ville et son histoire.
Mémorial Mardasson Murielle Courtois – Marvie 5 6600 Bastogne
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Une escapade dans le temps jusqu’à la fameuse bataille des ardennes vous tente?
Retrouvez les informations sur Bastogne via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées dans cette ville, mémoire du passé et de bravoure, Bastogne.
15/07: SPA, la perle des Ardennes
Et si on prenait le temps de se ressourcer, au bien-être intérieur, tout en restant proche de la nature, des balades fraîches et agréables … plongeons dans les sources de SPA.
Avec Séverine Philippin, directrice des Thermes de Spa, Isabelle Grégoire, directrice de l’Office du Tourisme et Gaëtan Plein, guide nature, suivons les traces du tsar Pierre Legrand qui vint alors se ressourcer à Spa pour guérir, et explorons ensemble l’histoire de cette belle région, les pouhons, le musée de la lessive, les parcs, les fontaines, les hauteurs sur le plateau des fagnes pour nous promener ensemble.
Soin thalassotherapie relaxation massage La grande piscine de thermes alimentee par une eau naturelle qui jaillit des montagnes des Ardennes belges.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Vous aussi souhaitez vous ressourcer et plonger dans le bien-être?
Retrouvez les informations sur Spa via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Spa.
16/07: Rochefort
Après nous être ressourcés à Spa, nous retournons dans la région de Namur pour de nouvelles aventures. Réputée pour ses grottes, son patrimoine historique, un domaine grandiose, une bière du nom de sa ville… nous sommes à Rochefort!
Frédéric Matriche visite le Domaine de Chevetogne, avec Elise Honnay, chargée de communication, le domaine des Grottes de Han avec Brigitte Malou, administratrice déléguée, ainsi que Rochefort, sa ville, ses centres d’intérêt, avec Alain Petit, directeur de la Maison du Tourisme.
Belgique Wallonie Han sur Lesse Grottes visites touristes terrain sous
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Un chateau, de grands parcs, des grottes… Rochefort offre de nombreuses richesses culturelles et d’évasion.
Retrouvez les informations sur Rochefort via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Rochefort.
17/07: 10ème halte…Marche-en-Famenne
Le plateau du Gerny, le Famenne Art Museum, l’église Saint-Etienne: évadez-vous à Marche-en-Famenne !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec Marche-en-Famenne en images ici.
Nous nous rendons vers notre 10ème destination, non loin de Rochefort, vers une ville qui a su renaître tout en sauvegardant son passé. Située entre les vallées de la Lesse et L’Ourthe, nous sommes dans une ville qui mêle le charme de la tradition et du moderne, Marche-en-Famenne !
Aujourd’hui, on vous emmène au plateau du Gerny, avec Anne Walin, agricultrice et fromagère, au FAM – Famenne Art Museum, avec Thibaut Cassart, conservateur, et l’église Saint-Etienne, avec Daniel Rode, guide touristique.
MarcheNassogne_Waha_vitrauxFolon1 Rando – Chateau d’Hassonville MarcheNassogne_Waha_vitrauxFolon2
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Curieux de redécouvrir cette ville magnifiquement rénovée avec charme et tradition?
Retrouvez les informations sur Marche-en-Famenne via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Marche-en-Famenne.
20/07: Saint-Hubert
Les balades, la ville, la Basilique : évadez-vous à Saint-Hubert !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec Saint-Hubert en images ici.
Nous entamons notre 3ème semaine, avec vous, toujours en quête d’aventures, d’histoire, de découverte de notre patrimoine, pour un été d’évasion. Notre onzième escale, Saint-Hubert.
Frédéric Matriche rencontre Richard Mignolet, guide et organisateur Ardenne Plaisir, Patrick Pierlot, échevin du Tourisme et André Luzot, membre des « hubertins », une association de bénévoles pour la Basilique.
Cor de chasse et interieur de la basilique
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Une ville qui révèle un passé glorieux, un écho de la trompe de chasse, une basilique, un palais abbatial, dans un paysage principalement forestier où se ressourcer. C’est ce que vous propose Saint-Hubert.
Retrouvez les informations sur Saint-Hubert via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Saint-Hubert.
21/07: Fête nationale en Belgique, Bruxelles
Pour ce mardi 21 juillet, fête nationale de la Belgique, nos reporters sont à la capitale.
Ils nous parlent de Bruxelles: Bertrand Deckers, journaliste royal, Charlotte Raymond, responsable de la promotion de Bruxelles à travers ses quartiers chez Visit.Brussels, Cécile Dubois, guide et conférencière spécialisée Art Déco, Edmond Vandenhaute, président de l’Ordre des Amis de Manneken Pis et Denis Noë, archiviste.
22/07: Uccle
Au lendemain du 21 juillet, jour de la fête nationale de Belgique, nous restons sur Bruxelles, plus précisément à Uccle.
Retrouvons ensemble pour la visite Isabelle Anspach, conservatrice du Musée et Jardins Van Buuren, Cécile Dubois, guide et conférencière spécialisée Art Déco et Charlotte Raymond, responsable de la promotion de Bruxelles à travers ses quartiers chez Visit.Brussels.
23/07: Nivelles
Nous voici dans le Brabant Wallon et vous invitons à nous suivre dans des rues médiévales d’une ville animée et riche de son patrimoine culturel, gastronomique et de ses magnifiques parcs. La millénaire Sainte Gertrude, de toute sa hauteur, veille sur la ville et résonne dans le coeur de ses aclots au son de ses fameux carillons. Nous débarquons à Nivelles !
Pierre Hardat, guide à l’Office du Tourisme de Nivelles, Fabienne Gielen, présidente de Nivelles Commerces et J.-P. Etienne, président de la fabrique d’église, ils nous parlent des merveilles de la ville à découvrir.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Une ville médiévale avec des parcs et une collégiale en son coeur, sans oublier la fameuse tarte al’Djote, Nivelles vous tente?
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Nivelles.
24/07: La Panne
L’appel de la mer nous amène aujourd’hui à La Panne.
Ils nous font visiter La Panne: Christine Clas, guide nature spécialisée Littoral Belge, Bram Degriek, bourgmestre de La Panne et Bruno Comer, guide pour le Quartier Dumont.
Tours à bicyclette, les dunes, les promenades, un vent frais, le sable dans les pieds, la restauration… on vous y emmène aujourd’hui !
27/07: Ottignies-Louvain-la-Neuve
Le Bois de Lauzelle, le Musée Hergé, le Domaine Provincial du Bois des Rêves, le Lac et les atouts de la ville : évadez-vous à Ottignies-Louvain-la-Neuve !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec la ville en images ici.
Notre 4ème semaine d’évasion à travers la Belgique nous amène aujourd’hui à Ottignies-Louvain-La-Neuve, une ville multiculturelle, piétonne, réputée pour ses écoles et universités, jeune et dynamique, elle offre aussi des espaces verts en son centre.
Pour nous faire visiter la ville, nous rencontrons Laetitia Losfeld, employée à l’Office du Tourisme Inforvil Ottignies-Louvain-La-Neuve et Marc Vanhachter, guide au Musée Hergé.
Bois des reves
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Centre commercial, espace verts et culturels, rassemblés dans une ville piétonne jeune et dynamique vous tente?
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Ottignies-Louvain-la-Neuve.
28/07: Eupen
Nous nous dirigeons vers l’Est de la Belgique, non loin de l’Allemagne, nous visitons aujourd’hui Eupen. Pour nous faire découvrir la ville et ses merveilles, Frédéric Matriche reçoit Kattrin Jadin, députée fédérale MR et échevine du Tourisme à Eupen, Miriam Elebe, médiatrice à l’IKOB et historienne de l’art et Joseph Weber, guide pour la ville d’Eupen.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Vous souhaitez découvrir la capitale de la communauté germanophone de Belgique?
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur site où vous pourrez trouver de nombreuses infos sur les activités à Eupen !
29/07: Tournai
Multimillénaire, la cité aux 5 clochers ne manque pas d’intérêts: nombreux musées, de belles balades à vélo ou à pieds, une architecture riche et variée, une grand-place triangulaire aux allures médiévales, avec le plus ancien Beffroi de Belgique et la fabuleuse Cathédrale Notre-Dame… Tournai nous voici !
Frédéric Matriche découvre la ville avec Nathalie Marneth, du service promotion de l’office du tourisme, Bertrand Evrard, architecte pour la Province du Hainaut et chargé du suivi des travaux de la cathédrale depuis 2006, et Julien Foucart, conservateur du Musée des Beaux-Arts et historien de l’art.
Tournai – Princesse d’Espinoy cathedrale – intérieur TOURNAI BEFFROI Tournai – cathedrale Tournai – Grand-Place Musée d’histoires naturelles
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
En plus de son patrimoine historique, ses musées et ses balades, Tournai propose également une gastronomie pour ravir vos palais avec ses bières, son lapin et le clovis.
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Tournai.
30/07: Schaerbeek
Le Parc Josaphat, train World, l’église Royale Sainte-Marie, la Maison Autrique : évadez-vous à Schaerbeek !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec la ville en images ici.
Nos reporters se sont rendues sur place pour vous faire visiter… Schaerbeek ! Découvrez, entre autres, la visite du Train World avec leur reportage, nostalgie du passé, on vous plonge dans le monde ferroviaire d’antan!
Pour nous parler de la ville et ses atouts, Frédéric Matriche reçoit : Jeroen Roppe, porte-parole de Visit Brussels, Thierry Denuit, chef de division, Jean-Pierre Van Binnebeek, guide pour les églises de Bruxelles et Etienne Schreder, administrateur de la Maison Autrique.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Retrouvez les informations sur Schaerbeek via leur office du tourisme et également Visit Brussels.
31/07: Gand
Ville épicurienne, pleine de vie, avec une histoire riche, florissante, un lieu branché de Flandre orientale, nous découvrons aujourd’hui ensemble Gand !
Frédéric Matriche visite la ville avec Philippe Lefebvre, responsable presse à l’office du tourisme de Gand.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Retrouvez les informations sur Gand via leur office du tourisme VisitGent.be
3/08: Charleroi
Bienvenus à Charleroi, ville de renouveau! Musées, balades en tout genre, street art, … Charleroi vous offre un paysage qui lui est propre, mêlé d’un passé industriel, ses terrils, ses quais de Sambre,…
Pour la visite de la ville, nous rencontrons aujourd’hui Laure Houben, responsable communication du BPS22, Valérie Demanet, directrice de la Maison du Tourisme du Pays de Charleroi et
Marie-Jeanne Vanaise, guide du musée de la photographie.
Basilique Saint-Christophe et l’hotel de Ville ou maison communale de Charleroi devant le terril du Boubier de Chatelet Musée de la photographie. La nouvelle aile est l’oeuvre de l’architecte Olivier Bastin
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Ville de renommée internationale, au riche passé industriel, elle offre de nombreux intérêts avec ses musées, balades, street art et bien d’autres encore, à découvrir!
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Charleroi.
4/08: La Roche-en-Ardenne
Le Château de La Roche et le Musée de la Bataille des Ardennes, le parc à gibier, la ville, ses atouts : évadez-vous à La Roche-en-Ardenne !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec la ville en images ici.
Notre évasion du jour, dans les Ardennes. Amateurs de l’Histoire, nous découvrons le château féodal, un musée de la bataille des Ardennes, et pour nous restaurer, les délicieux produits du terroir de la Roche-en-Ardenne.
Pour nous faire découvrir la ville, nous écoutons Bénédicte Wathy, directrice de la Maison du Tourisme et Emilie Lambert, coordinatrice du Syndicat d’initiatives.
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
Une ville verdoyante, avec des balades nature, près de l’Ourthe, du kayak pour les sportifs et des musées pour les amateurs de culture, La Roche-en-Ardenne est une destination faites pour l’évasion !
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à La Roche-en-Ardenne.
5/08: Bouillon
L’aventure médiévale continue, avec une ville à l’histoire millénaire dans la vallée de la Semois, Bouillon nous accueille aujourd’hui.
Jean-Christophe Delatte nous guide dans le Château fort de Bouillon, et Soeur Myriam nous fait découvrir l’abbaye cistercienne de Clairfontaine. Nous retrouvons ensuite nos reporters, Armelle Delmelle et Florine Ancion, au tombeau du Géant !
Bouillon
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
La forteresse la plus ancienne de Belgique, une ville historique offrant un cadre naturel propice aux activités plein air, canotage sur la Semois, randos, vélo,…
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Bouillon.
6/08: Les Hautes Fagnes
Le Centre Nature, le Signal de Botrange, le Château de Reinhardstein, la Chapelle Fischbach et la Baraque Michel : évadez-vous dans les Hautes Fagnes !
Ecoutez le podcast ici.
L’émission avec la ville en images ici.
Jamais 2 sans 3, aujourd’hui nous visitons le Château de Reinhardstein, et nous dominerons aussi la terre de Belgique depuis le point le plus élevé de notre beau pays, pour une nouvelle évasion en pleine nature !
Pour nous parler des Hautes Fagnes, Frédéric Matriche reçoit Jean-Michel Despontin, directeur-adjoint du Parc Naturel Hautes-Fagnes Eifel, Mireille Bockiau, guide et historienne, et Serge Nekrassof Historien et Co-directeur de la Station scientifique des Hautes-Fagnes.
Chateau de Reinhardstein – photo aerienne Hautes Fagnes
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
L’évasion par excellence pour les amateurs de plein air et de balades nature, à pieds ou à vélo en Belgique !
Retrouvez les informations sur la région via le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur site de découverte des activités proposées dans la région.
7/08: Waterloo
Aujourd’hui, on vous emmène en 1815, le 18 juin, pour revivre une des plus grandes batailles de notre histoire… à Waterloo !
Pour nous guider dans l’histoire et la ville, Bernadette Raymaekers, présidente du Musée Wellington, Anthony Mathéï, de l’Office du Tourisme de Waterloo et Antoine Charpagne, responsable culturel du Mémorial 1815, nous accompagne au travers de cette épopée !
Butte du Lion Musee Wellington Waterloo
Envie vous aussi de voyager près de chez vous?
A l’orée de la forêt de Soignes, Waterloo, c’est un tourisme de mémoire, mais sa gastronomie ne vous laissera pas non plus en reste.
Retrouvez les informations sur la ville via leur office du tourisme et sans oublier le partenaire incontournable de vos excursions, Wallonie Belgique Tourisme, avec leur fascicule de découverte des activités proposées à Waterloo.